Fichas

Cuentos

Una victoria moral, de R. Cunninghame Graham. Letemendia, Buenos Aires, 215 páginas, $ 42.

El escocés Robert B. Cunninghame Graham (1852-1936) recorrió buena parte de Sudamérica y residió en la Argentina durante su juventud. También viajó por Europa, Africa y Estados Unidos, y desempeñó variados oficios. Su literatura procesa esa experiencia y abreva en sus dotes de observador. “Quise presentar aquí —dice Alicia Jurado, a cargo de la traducción— historias que suceden en otros lugares donde también vivió: Escocia, México, España, Africa, Paraguay, Londres, París y hasta Islandia (...) Estas páginas son interesantes porque ilustran cada etapa”. Según señaló su biógrafo, “Don Roberto escribía con la naturalidad y felicidad con que andaba a caballo”.

---

Ensayo

El culto del Littorio, de Emilio Gentile.

Siglo XXI, Buenos Aires, 2007, 304 páginas, $ 42.

El fascio littorio significaba, en la antigua Roma, el poder, el imperium. En el siglo XX el fascismo retomó el antiguo emblema y lo colocó en el centro de sus representaciones. “Proponemos al lector realizar una travesía dentro del universo simbólico del fascismo, entre los mitos, ritos y monumentos de un movimiento político que ambicionó infundir en las conciencias de millones de italianos e italianas la fe en los dogmas de una nueva religión laica que sacralizaba el estado, asignándole una función pedagógica primordial en procura de transformar la mentalidad, el carácter y las costumbres de los italianos”, dice Gentile, uno de los más reconocidos historiadores del fascismo.