Manifestantes se protegen de los disparos en la refriega.

Caracas. - Al menos cuatro personas resultaron heridas de bala ayer cuando partidarios y opositores del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, chocaron en Caracas en el día 33 de un paro cívico contra el gobierno. Los manifestantes y efectivos de seguridad, que habían actuado con gases lacrimógenos y perdigones para contener los enfrentamientos, se arrojaron al piso al escucharse disparos en la Avenida Los Ilustres, al suroeste de Caracas. El comandante de los bomberos de Caracas, Rodolfo Briceño...

Lula pidió a sus ministros austeridad y dedicación.

Brasilia. - En la primera reunión con su gabinete, el presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, ordenó ayer postergar una planeada compra de aviones para la fuerza aérea del país y usar los recursos para combatir el hambre, declarada prioridad de su gobierno. Lula "decidió suspender por ahora la compra de aviones de combate previstas y concentrar recursos en particular en el combate al hambre", dijo el portavoz de la presidencia, André Singer, al término de la reunión de gabinete en Brasilia.

Cientos de neoyorquinos podrían tener problemas.

Nueva York. - Las autoridades sanitarias de la ciudad de Nueva York anunciaron que se realizará un estudio único en su naturaleza, para analizar el efecto en la salud de unas 200.000 personas expuestas al humo, polvo y cenizas tras la destrucción del World Trade Center (WTC), afirmó ayer el New York Times. El estudio, que costará unos 20 millones de dólares y será financiado con fondos federales, será realizado en los residentes y empleados de la zona sur de Manhattan, el personal de los escuadrones de rescate y cualquier otra persona que se hallaba cerca de las Torres Gemelas la mañana del 11 de septiembre de 2001.