Las máximas de San Martín en portugués

Una edición bilingüe (español-portugués) que resume la biografía de San Martín ahora forma parte de los útiles con que trabajarán maestros argentinos y brasileños en este plan de integración. El texto fue distribuido en acto de lanzamiento del programa y según se afirma en su prólogo la figura de José de San Martín fue elegida para inculcar "el ideario sanmartiniano" en los más pequeños.

Además del intercambio de textos, el programa prevé la integración a través de la conmemoración y festejos de efemérides significativas para uno y otro país. Según afirma Filmus, "el programa pretende cambiar el espíritu de las fronteras, que históricamente fueron para dividirnos".

De esta manera, el Programa de Enseñanza Común en Escuelas de Frontera prevé la formación de alumnos bilingües en la modalidad intercultural. Para ellos los maestros tienen la tarea de planificar actividades articuladas en los dos idiomas para toda la EGB.