[En cartel] Del papel a la pantalla

El joven Bond, James Bond

El espía más famoso ahora tiene su saga para adolescentes

La fiebre mundial que despierta el agente 007, acrecentada con la proyección de la película “Casino Royale”, encontró su sitio en la literatura con el lanzamiento local de “Misión Silverfin. Las aventuras del joven James Bond”.

En el momento que el espía más famoso de todos los tiempos bate récords de taquilla con el nuevo filme y logra recaudar más dinero y público que cualquier otro Bond, aparece en Argentina el primer título de la colección que aborda la vida adolescente del joven James.

El escritor inglés Charlie Higson es el encargado de retomar —aunque más bien recomenzar— las hazañas que fueron relatadas en unas doce novelas por el célebre creador de la saga, el británico Ian Fleming, fallecido en 1964, narradas ahora con el visto bueno de la editorial que lleva su nombre.

Con una tapa de un plateado furioso, la nueva novela —editada por Planeta— es la primera de una colección que se centra en las aventuras del estudiante de 13 años, “alto para su edad, y esbelto”, de “ojos gris azulado pálido y cabello negro”.

Con un tono atractivo y aventurero, la obra indaga en la vida del pequeño héroe nacido en Escocia, antes de que se convierta en leyenda, cuando era alumno del prestigioso internado de Eton, ubicado muy cerca del lago Silverfin.

Las oscuras aguas del lago “Aleta plateada” (según la traducción) encierran un secreto que James tendrá que descubrir, pero para hacerlo, deberá enfrentar primero a un ambicioso y malvado hombre, padre de uno de uno los alumnos mayores que constantemente pretende pelear con él.

Fue en 1953 cuando apareció en el mundo este personaje de misiones arriesgadas y secretas, en la novela de Fleming titulada “Casino Royale”, casualmente la primera en ser publicada pero la última que faltaba llevar a la pantalla grande.

Alguna vez, el creador del comandante del servicio secreto británico “con licencia para matar” admitió que se inspiró en eventos total o parcialmente reales que ocurrieron durante su carrera en la división de inteligencia naval del almirantazgo de su país.

Para bautizar a su creación, el escritor copió literalmente el nombre de un ornitólogo del Caribe llamado James Bond, quien había publicado un libro titulado “Birds Of The West Indies”. Cuando Fleming reveló, en una entrevista, el origen del nombre, la esposa del científico lo amenazó con demandarlo. Por toda respuesta, el autor se disculpó y ofreció que su nombre fuera utilizado para lo que después el científico americano denominó a una rara especie de ave con el nombre de Ian Fleming.