Declaran culpable a primer inmigrante bajo nueva ley en Arizona

Phoenix- Los fiscales estatales obtuvieron el primer fallo de culpabilidad dictado a un inmigrante ilegal acusado de complicidad con el tráfico de indocumentados bajo los términos de una ley en Arizona.

La ley, promulgada hace 14 meses, busca castigar a los traficantes de indocumentados, pero un fiscal ha dicho que quienes pagan por ser introducidos al país pueden ser también acusados por contubernio en el delito.

La interpretación ha provocado numerosas críticas de grupos defensores de los inmigrantes, quienes han considerado que los fiscales se están extralimitando.

Aunque numerosas personas que han contratado a los traficantes se han declarado culpables bajo los términos de la ley, los fiscales dijeron que el hecho de que el jurado haya declarado culpable a Adolfo Guzmán García, de 28 años, representa otro hecho que confiere validez a su estrategia para combatir el tráfico de ilegales en el área metropolitana de Phoenix.

La ciudad es uno de los principales puntos de tránsito de los traficantes de indocumentados en el país.

Hasta ahora, 161 personas _en su mayoría clientes de los traficantes_ se declararon culpables en el condado de acuerdo con la ley. Todos los fallos de culpabilidad, salvo dos, fueron alcanzados mediante declaraciones de los propios acusados.

Aunque un jurado había encontrado culpable a un traficante en julio, un juez en el mismo proceso desestimó los cargos de conspiración contra dos de sus clientes, al considerar que los fiscales no habían presentado evidencias suficientes de que dos o más inmigrantes habían acordado su traslado a Estados Unidos.

En el caso que derivó en el veredicto del jueves, las autoridades señalaron que Guzmán García y otros 10 mexicanos fueron detenidos en mayo, cuando el camión en el que viajaban fue descubierto en el sur de Phoenix. (AP)