¿Por qué reaccionó?

¿Qué provocó la reacción de Zidane? Al respecto existen muchas versiones, pero ninguna de ellas pudo todavía ser confirmada porque el crack francés guardó silencio.

Quien sí habló fue el representante de Zidane, Alain Migliaccio. "Algo muy grave dijo Materazzi, lo que llevó a Zinedine a agredirlo con un cabezazo en el pecho", confió.

En una entrevista al programa BBC Five Live Sport, de la cadena británica de radio y televisión, Migliaccio dijo que Zinadine no le informó el tenor del insulto.

"El me relató que Materazzi le dijo algo muy grave, pero que no me revelaría qué fue", afirmó el agente, tras sostener un contacto con Zidane en la mañana de ayer.

"No sé qué fue. Zinedine no quiso hablar sobre el tema, pero todo será revelado en la próxima semana", agregó Migliaccio, quien agregó que Zidane está "muy triste y decepcionado" por el incidente. "El no quiso que su carrera terminara así", expresó Migliaccio.

Según el agente, Zidane "es un hombre que normalmente deja pasar las cosas, pero esa noche algo le estalló adentro".

Otra de las suposiciones gira en torno a que Materazzi lo insultó con una frase muy dolorosa para Zidane: "Argelino h... de p...".

Pero la televisión brasileña avanzó aún más y sostuvo que Zidane reaccionó porque el defensor italiano insultó por dos veces a su hermana Lila, a quien llamó "prostituta".

Según el programa dominical "Fantástico", emitido por TV O'Globo de Brasil, los insultos fueron descifrados por un grupo de sordos expertos en lectura labial.

El citado programa brasileño destacó que Lila, de 36 años, es la única mujer entre los cinco hijos de la familia Zidane, que incluye además del jugador, a sus tres hermanos: Madjid, Farid y Nordine.