Al Qaeda amenaza al Reino Unido

Londres.— Al Qaeda amenazó a Gran Bretaña con atentados, en represalia por el título de caballero que próximamente le otorgará la reina Isabel II al escritor indobritánico Salman Rushdie. “A eso habrá una reacción muy precisa”, advirtió el vicejefe de la red terrorista, Ayman al Zawahiri, en una grabación de audio divulgada ayer. Rushdie es famoso por su novela “Los versos satánicos”, que irritó a muchos musulmanes y provocó amenazas de muerte en su contra que lo obligaron a vivir ocultándose durante nueve años.

   El mensaje de Al Zawahiri se dio a conocer pocos días después del hallazgo de dos coches bomba en Londres, y luego de que un jeep en llamas fuera estrellado contra el aeropuerto de Glasgow, en Escocia. Ambos incidentes fueron asociados a Al Qaeda por el primer ministro británico, Gordon Brown.

   Según la agencia de prensa británica PA, la grabación de audio de Al Zawahiri fue analizada por especialistas estadounidenses. En una parte de la cinta el “número dos” de Al Qaeda le habla directamente a Brown. “Le digo al sucesor de Blair que la política de su predecesor provocó catástrofes en Afganistán e Irak e incluso en el centro de Londres. Si no aprendieron la lección, entonces estamos dispuestos a repetirlo”, advirtió.

   El clérigo egipcio también instó a los musulmanes en Pakistán a luchar contra el presidente Pervez Musharraf, cuyos soldados atacaron una mezquita administrada por un grupo extremista en Islamabad.



Título polémico. El Ministerio del Exterior británico remarcó que la concesión del título a Rushdie se decidió sola y únicamente como distinción a su obra literaria. Y agregó que de ninguna manera se pretende ofender al islam o al profeta Mahoma, cuya figura es el centro del libro “Los versos satánicos”. La concesión del título de caballero al escritor ya había despertado protestas en Pakistán, India e Irán.