Una mujer desvanecida es retirada por sus compañeros.

Caracas. - En una jornada de tensión y violencia, la militarizada Guardia Nacional venezolana dispersó con gases lacrimógenos y perdigones de goma manifestaciones opositoras en varios puntos de Caracas, en lo que ya parecía una generalizada violencia urbana. Pero en un giro dramático, anoche esta fuerza militar acató un fallo judicial y se retiró del epicentro de la protesta, dejando el lugar en manos de los manifestantes (ver aparte). Ante la represión, los opositores decretaron que la medida de fuerza continuará también hoy, por tercer día consecutivo. La oposición, formada por partidos políticos, la federación sindical Central de Trabajadores de Venezuela (CTV) y la cámara empresaria Fedecámaras, reclama la realización de un referéndum revocatorio, ya aprobado por las autoridades electorales (ver aparte). El presidente Hugo Chávez no admite este recurso y jura que no abandonará el poder.

Los inspectores estuvieron en el palacio presidencial.

Bagdad. - Irak anunció que entregará una declaración de sus programas de armas prohibidas el sábado 7 de diciembre, un día antes del plazo establecido en la resolución 1.441, pero insistió que no hay nada que confesar respecto a armamento de exterminio masivo. Hussam Mohammed Amin, encargado de los contactos con los inspectores de la ONU aclaró, "vamos a entregar esta declaración en el momento adecuado, el día 7 de este mes. El documento tendrá nuevos elementos pero estos, debemos decir, no incl...

El Ministerio de Interior de Kuwait informó ayer que iraquíes a bordo de una lancha rápida militar dispararon contra una patrulla de la guardia costera en aguas kuwaitíes. Irak no realizó comentarios sobre el supuesto ataque. Según la versión kuwaití, las dos embarcaciones chocaron como consecuencia del tiroteo y un marinero, miembro de la tripulación, resultó herido. El Ministerio no mencionó si la guardia costera detuvo a algún soldado iraquí. En la región de Shatt al Arab, en norte del golfo ...