La destacada de la semana

El significado de "jubilación"

Según la Real Academia Española, la definición de la palabra "jubilación" es: "f. ant. Viva alegría, júbilo". Desconozco si en la Ansés tienen a mano algún "mataburros" -por decirlo en lenguaje coloquial-, pero en verdad no sé si existe alguien en Argentina que tenga una jubilación y sienta alguna viva alegría por ese "beneficio", o mejor dicho perjuicio. Creo que sería hora que así como nuestro presidente, Néstor Kirchner, es capaz de enfrentarse sin reticencias a los poderosos del mundo, solicite a su amigo y presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero, que ordene, sí, ordene, a la Real Academia Española que, visto y considerando la situación de los jubilados argentinos, suprima del diccionario español la acepción con la que encabezamos esta nota.

Damián Martínez