Año CXXXV
 Nº 49.310
Rosario,
sábado  24 de
noviembre de 2001
Min 18º
Máx 31º
 
La Ciudad
La Región
Política
Economía
Opinión
El País
Sociedad
El Mundo
Policiales
Escenario
Ovación
Suplementos
Servicios
Archivo
La Empresa
Portada


Desarrollado por Soluciones Punto Com






Un texto que se dirige a dos géneros

La obra que presentó María del Carmen Valenzuela es una adaptación de Manuel González Gil, quien además tomó a su cargo la dirección. También fue responsable de la puesta en escena de obras como "Diario de Adán y Eva", "Los mosqueteros" y "Porteños", entre otras.
Al definir el texto, basado en un libro de Viviana Gómez Thorpe, Valenzuela explicó: "Tiene una mirada femenina, no feminista, de una mujer que recibió el mandato de apostar a la pareja, al matrimonio, a los hijos, a la familia, y que la llevó a dejar un poco de lado su vida o su realización personal. Lo interesante que es estos temas están contados con mucho humor y mucha ironía. Tiene diferentes estados y cierta reflexión final sobre todo lo que ha dado en 27 años de su vida".
El texto no fue una tarea fácil de abordar, según confesó la actriz: "No es muy fácil de decir, no tiene un lenguaje tan coloquial, es bastante literario y tiene sus palabritas dentro de todo medio difíciles. Me acuerdo que iba hablando sola como una loca en el auto por la Panamericana. La gente me miraba y entonces tenía que hacer como que hablaba por un celular", relató la actriz como una de las anécdotas cómicas de la preparación de la obra. "Hoy la verdad es que disfruto muchísimo la experiencia de reencontrarme con ese código de reciprocidad inmediata que tiene el teatro, ese ida y vuelta".
No obstante aclaró que la pieza no está dirigida a una platea femenina: "Vienen muchos hombres con sentido del humor que se ríen y eso es lo que más disfruto, porque ver a la mujer reírse cuando le estás bajando línea al hombre es casi normal, pero ver que un tipo se ría no es tan fácil".


Notas relacionadas
Hábitos y paradojas
Una vida delante de la cámara
María del Carmen Valenzuela: "Soy parte de la historia televisiva"
Diario La Capital todos los derechos reservados