Los presidentes opinan sobre las protestas

Quebec. - Los mandatarios que asisten en Quebec a la III Cumbre de las Américas se refirieron en distintos términos a las protestas de los grupos contra la globalización.
Jean Chrétien (Canadá): "La violencia y la provocación son inaceptables en democracia. Este tipo de comportamiento que tuvimos aquí de parte de pequeños grupos extremistas es contrario a todos los principios democráticos".
George W. Bush (EEUU):"Estoy aquí para aprender y para escuchar las voces, las que están dentro de este recinto y las que están fuera de este recinto que quieran sumarse a nosotros en un diálogo constructivo".
Fernando Henrique Cardoso (Brasil): "Las grandes cuestiones de nuestro tiempo se resolverán por el diálogo y por el entendimiento o no se resolverán de ninguna manera. Su protesta es motivada por el temor de un ALCA o de una globalización sin rostro humano".
Vicente Fox (México): "Debemos asumir un compromiso indeclinable de acudir en defensa de todos los derechos, la libertad de hablar y de escribir, la libertad de asociarse y de reunirse, la libertad de gritar, la libertad a la estridencia, pero también la libertad de manifestarse en paz y sin violencia, la libertad el derecho de los jefes de Estado electos democráticamente, a reunirse para mejorar el nivel de vida de sus pueblos".