Fichas

Novela

El tango de Aura, de María Vilalta. Corpus Lirio, Rosario, 2007, 128 páginas, $ 18.

Residente en San Lorenzo, María Vilalta ha publicado libros de poemas y de cuentos, y varias novelas, obras por las que recibió diversas distinciones en el país y el extranjero. “La cámara es como el ojo —escribe en «El tango de Aura»—. Qué digo, mucho mejor a cualquier ojo humano. Por sus lentes pasa el alma desajustada e inquieta, en el obturador empieza a ordenarse esa milésima intranquila, ese mundo que sobrenada”. Según Gary Vila Ortiz, en la novela “los personajes se dibujan con precisión. Hay un estremecimiento en el juego de las palabras. No importa demasiado que el lector piense si se trata de una narración policial o una historia de amor. Es eso, pero mucho más también. Nada detiene el manejar de prestidigitación con que María Vilalta va abriendo las puertas que la llevan a distintos paisajes”.

---

Novela

El mesías judío, de Arnon Grunberg. Tusquets, Barcelona, 2006, 413 páginas, $ 49.

Arnon Grunberg (Amsterdam, 1971) se reveló con la novela “Cómo me quedé calvo”, reciente fenómeno literario en Europa. En “El mesías judío”, una novela a la que se ha comparado con “Los versos satánicos” de Salman Rushdie, toma como personaje a Xavier, un joven que vive en Basilea y se propone saber más sobre el sufrimiento de los judíos y consolar a los que llama “enemigos de la felicidad”. Nieto de un nazi, el protagonista entabla amistad con el hijo de un rabino, que le aconseja tomar clases de yiddish y circuncidarse. Tras seguir tales indicaciones, queda convencido de sus aspiraciones mesiánicas y viaja a Israel, donde se erige en defensor de la causa sionista. La situación finalmente se desborda y el mundo se encuentra ante la irrupción de un mesías impensable.