Letra chica

Como canto rodado

"Bob Dylan. Años de juventud 1960-1973", la primera parte de la biografía del legendario cantante que escribió Paul Williams -uno de los mayores expertos en su obra- ha sido publicada ahora por primera vez en español. El libro, considerado como un clásico de la literatura del rock, fue editado en Estados Unidos en 1989, como primera parte de la trilogía con la que Paul Williams ha seguido la vida artística y creativa de este genio de la música contemporánea.

La segunda parte de esta biografía, que llega hasta el año 1983, será publicada en español el próximo año, mientras que la tercera, aún permanece inédita incluso en inglés, según indicó Joan Sardá, traductor del libro y asesor de la editorial española Ma Non Troppo, la primera en editarlo.

Williams, su autor, es el fundador de "Crawdaddy" -la primera revista estadounidense de rock-, autor de 18 libros y un periodista musical experto en Dylan reconocido por los mismos fans.

Se trata de una "investigación subjetiva", según dice él mismo en el prólogo, sobre uno de los grandes artistas del siglo XX.

Este primer volumen recorre desde la infancia hasta la vida universitaria de Dylan, sus inicios como cantante en los cafés de Nueva York y como compositor de los eternos temas "Blowing in the wind", "Knocking on heaven's door", "Forever young" o "Like a rolling stone".

Williams muestra a Dylan como "una esponja que va empapándose" de la música, en un principio especialmente de la tradición folk y después del rock inglés, y que llega a convertirse en un "estandarte de una generación" y de un movimiento, la canción protesta, en el conflictivo mundo de los sesenta. (Télam)

Dylan, entre la protesta y la Biblia.