Desentendimientos

Bernardo Saravia, representante de Pueblos Originarios -una de las entidades organizadoras del Congreso de laS lenguaS- comenzó su charla en los lenguajes de las etnias presentes. Así, saludó a cada comunidad aborigen que participa del encuentro. Luego, cambió al español (el idioma común a todos los presentes), para complejizar con su relato los alcances del entendimiento. "Fuimos obligados a hablar el castellano y en ese lenguaje escribimos las peticiones sobre la propiedad de nuestras tierras, una mejor educación, salud y trabajo. Ni así fuimos escuchados".