Los capítulos de una historia con final abierto

20-5-2000: Natalia aparece muerta en su habitación con una bolsa de plástico en la cabeza y una bufanda alrededor de su cuello. Sus padres dijeron que dormían y no escucharon nada. Además, aseguraron que alguien había entrado y había robado dinero. La autopsia reveló que la adolescente fue estrangulada.

24-5-2000: Detienen a Graciela Dieser. Fraticelli, internado en una clínica, es suspendido en sus funciones.

29-5-2000: El juez de la causa, Carlos Risso, asegura que Natalia fue asesinada porque era "un estorbo en esa familia" y presenció "un episodio sexual".

10-6-2000: El juez Risso procesa a Graciela Dieser por homicidio calificado e investiga si los padres de Natalia habían querido matarla cuatro años antes.

16-6-2000: Un examen psicológico determinó que Dieser estaba obsesionada con un esquema de una "familia ideal" de la que no formaba parte su hija. Además reveló que la mujer tenía "delirios paranoicos crónicos" y una "locura razonante".

24-11-2000: Un jury de enjuiciamiento constituido en Santa Fe destituye a Fraticelli por inepto.

8-12-2000: Fraticelli es procesado por homicidio agravado por el vínculo.

15-1-2001: La Cámara de Apelaciones de Rosario confirmó el procesamiento y prisión preventiva de Fraticelli.

13-3-2002: La fiscalía pidió la condena de prisión perpetua para Fraticelli y su esposa Graciela Dieser, al considerar a ambos como coautores de homicidio calificado.

14-5-2002: El juez Fernando Vidal condenó a Fraticelli y a Dieser a prisión perpetua por homicidio doblemente calificado por el vínculo y la alevosía.

23-5-2002: La defensa de Dieser apeló la sentencia -una semana antes lo había hecho la de Fraticelli- y recusó a los Cámara Penal venadense, que posteriormente se amplió con la incorporación de dos jueces civiles y un conjuez.