El director Lasse Hallström se sintió de inmediato atraído por la historia de "Atando cabos" cuando leyó por primera vez la novela. "La narración de Annie Proulx tiene muy pocos límites: mezcla drama con comedia y farsa, belleza poética con absolutas banalidades e informes periodísticos objetivos de la vida en Terranova. Asimismo, me siento atraído por cualquier cosa que intente representar a las personas en forma honesta y real".
El primer desafío de Hallström fue descomponer la historia para entender verdaderamente al protagonista. "«Atando cabos» se centra en la historia de un hombre que desde muy temprana edad fue despojado de su autoestima por sus padres que abusaron de él, llevó una vida sin respeto por sí mismo y en el transcurso de la historia encuentra la forma de recobrar ese respeto y empezar una nueva vida", afirma Hallström. "Esta es una historia acerca de su despertar y de su resurgimiento a una vida de autoestima".
| |
La Ciudad
