Año CXXXV
 Nº 49.303
Rosario,
sábado  17 de
noviembre de 2001
Min 13º
Máx 26º
 
La Ciudad
La Región
Política
Economía
Opinión
El País
Sociedad
El Mundo
Policiales
Escenario
Ovación
Suplementos
Servicios
Archivo
La Empresa
Portada


Desarrollado por Soluciones Punto Com





El Terceto presenta su fusión de música afroamericana y ritmos telúricos
Norberto Minichillo: "No me importa el jazz argentino"
El cantante propone un nuevo estilo musical basado en el conocimiento profundo de los géneros

Marcelo Minichetti

El Terceto se presentará esta noche, a las 21, en el auditorio del Consejo Profesional de Ciencias Económicas, Maipú 1344. El trío que integran el baterista y cantor Norberto Minichillo, el pianista Hernán Ríos y el contrabajista Norberto Córdoba presentará un repertorio de música folclórica, de tango y latinoamericana tratada desde una perspectiva jazzística que incluye composiciones de Antonio Carlos Jobim, Aníbal Troilo y Gustavo "Cuchi" Leguizamón, entre otros.
Enrolados en un estilo con características exclusivas, los músicos apuestan a un espectáculo que abra nuevas perspectivas musicales a partir del tango y el jazz. "Acá no se trata de tango, aparte me importa tres carajos los tangueros como emblema. Simplemente amo el tango como amo las zambas, las chacareras y como amo el samba brasileño y el candombe", sentenció el baterista que lidera el trío en un diálogo que mantuvo con Escenario .
Dueño de una personalidad apasionada y enjundiosa, el músico confiesa su amor por el tango desde la infancia y su desinterés por las opiniones que juzguen su trabajo.
-¿Cómo se pueden tocar tangos con batería sin desvirtuar el sonido original?
-Hay que querer al tango en serio y yo lo quiero en serio. Entonces al tango no lo tocamos a la manera de tal o cual o marcando el compás sino simplemente con escobillas. Pienso que hay que sentirlo adentro y creo que yo lo siento adentro. Escucho tangos desde los 6 años; tengo 61 y mis ídolos eran (Osvaldo) Pugliese (Aníbal) Troilo y gente así ¿no?
-¿Cree que su historia musical lo pone a resguardo de que lo acusen de advenedizo?
-La verdad que sí... Además me importa tres carajos... (risas) Que vayan y escuchen como canto y si les gusta bien y si no, también.
-¿A qué atribuye que hoy se presenten nuevas propuestas sobre el tango? ¿Antes no había posibilidades de hacerlo?
-A mí me parece que lo que hizo (Astor) Piazzolla fue abrir un camino universalmente en el tango. Antes, para mí, lo había hecho (Horacio) Salgán que es tanto o más importante, pero no tuvo la trascendencia mundial de Piazzolla.
-Casi no salió de la Argentina.
-Claro. Creo que el tango se ha puesto de moda por la cuestión del baile y el mundo lo ha tomado como una cosa novedosa. Esas son modas que realmente no importan.
-¿Los más jóvenes entraron al tango por la puerta piazzolleana?
-Yo creo que sí porque además Piazzolla, si algo bueno tuvo, es que incorporó en algún momento batería, bajo eléctrico. No le tuvo miedo.
-¿Fue el primero que se animó a hacer fusiones con el jazz?
-Sí, porque Piazzolla había vivido mucho en Nueva York cuando era chiquito y en el primer disco que el graba -me acuerdo que leí en la contratapa- dice que con su grupo primero trataba de pensar en el quinteto de Max Roach y Clifford Brown, una banda de músicos negros importantísima en la historia del jazz. Así que Piazzolla sabía de qué se trataba.
-¿No hay peligro de que alguien confunda lo que ustedes hacen con una especie de tango for export, preparado para otros oídos?
-No, creo que no. No es tango solo lo que hacemos y lo que realmente intentamos es hacer otras cosas como zambas del Cuchi (Leguizamón) o alguna chacarera mía. Acá no se trata de tango, aparte me importa tres carajos los tangueros como emblema. Simplemente amo el tango como amo las zambas, las chacareras y como amo el samba brasileño y el candombe.
-¿El cambio de formación afectó al trío?
-Sigue Hernán Ríos al piano y ahora está Norberto Córdoba en bajo y voz en lugar de Pablo Tozzi. Norberto es un muchacho que está un poco bendecido por el Chango Farías Gómez, toca con él también y eso creo que es bastante importante ¿no? (risas).
-¿Cómo es el público que sigue al trío?
-En realidad nos llevamos sorpresas a veces: gente joven y muy joven y también gente grande. Están los dos extremos: gente de entre 40 y 60 años y gente de 20 o menos.
-¿Los jazzeros ven al tango como a un primo pobre?
-Así fue. Lo que pasa que los jazzeros de Buenos Aires, y creo que los de las provincias también, lo que tienen en la mente es que si tienen que tocar jazz lo hacen con la idea de que les griten "Yes" o que los llamen de la embajada norteamericana para que vayan a tocar a Estados Unidos. A mí me importa tres carajos eso. Toco jazz por amor a los negros y a mí el jazz argentino no me importa.
-Los géneros pierden la nacionalidad cuando se instalan en lo universal.
-Exactamente. El jazz no viene de la sociedad blanca norteamericana, el jazz es un invento de los esclavos africanos que sufrían tanto que no tenían su música y la inventaron, por eso es la música más importante del mundo. Es así.
-El hecho de que El Terceto haya hecho versiones de "María", Mimí Pinzón" o "Milonga triste" obedece a que buscaron temas instalados en el oído de la gente.
-Siempre que tomamos un autor es porque lo amamos. A nosotros nos mata Homero Manzi, nos mata Aníbal Troilo, Sebastián Piana. Queremos a esa gente.
-Son nombres que han matado a varios, además de ustedes.
-(risa)Sí, han matado a varios.. Nosotros hacemos, humildemente, lo que podemos.
-¿No corren peligro de quedarse a mitad de camino entre el tango, el folclore y el jazz?
-Y claro que está el peligro. Lo que importa es cómo crezcamos nosotros como personas. Pero peligro siempre hay.
-No hay muchos bateristas que canten, ¿cómo se le ocurrió hacerlo a usted?
-Amo la chacarera, el tango y el candombe, entonces se me dio por cantar tomando los núcleos centrales de los poemas que más me llegan y usando la voz como un color más. No lo hago como cantante, no soy un cantante sino que tomo mi voz como un color.
-Pero el tango le permite a los decidores lucir tanto como lucen los buenos cantantes.
-Bueno, yo soy un decidor.
-La batería implica un compromiso corporal muy importante, ¿resulta difícil cantar y tocar?
-Y sí, pero toda mi vida me dediqué a hacer juegos rítmicos usando la voz. Eso es lo que enseño también y por eso me resulta más fácil que a otros.



El trío propone diferentes ritmos locales y el jazz.
Ampliar Foto
Notas relacionadas
Ecos de proyección internacional
Genio
Diario La Capital todos los derechos reservados