Año CXXXIV
 Nº 49.032
Rosario,
domingo  18 de
febrero de 2001
Min 18º
Máx 32º
 
La Ciudad
La Región
Política
Economía
Opinión
El País
Sociedad
El Mundo
Policiales
Escenario
Ovación
Suplementos
Servicios
Archivo
La Empresa
Portada


Desarrollado por Soluciones Punto Com






La relación con la pantalla grande

La popularidad de las historias de Marcela Serrano pronto llegará al cine de la mano del argentino Héctor Olivera con la adaptación a la pantalla grande de la novela "Antigua vida mía", con el protagónico de Ana Belén, y ambientada en Guatemala. Sobre esta experiencia, la chilena aseguró: "Mi relación con el cine ha sido siempre una de pasión, por lo mucho que me gusta. Mi relación con la filmación de la película fue mas bien lejana. Cuando Héctor Olivera compró los derechos de "Antigua, vida mía", me ofreció hacer el guión a lo cual yo me negué por dos razones, primero, porque nunca en mi vida había hecho un guión y me pareció que no podía entrar así en la improvisación, y segundo, porque en ese momento yo escribía "El albergue de las mujeres tristes" y no tenía más obsesión que la novela. Supe que al no aceptar, mi intervención en la película sería inexistente. De tanto en tanto, Héctor me escribía y me enviaba información. Otras veces me enteraba de lo que estaba sucediendo por la prensa. Al no asistir a los sets (vivo en México, después de todo) nunca tuve la oportunidad de conversar con las actrices, pero leyendo entrevistas en que ellas hablaban de sus respectivos personajes, me di cuenta que éstos eran más suyos que míos. Si yo hubiese sido Héctor Olivera, habría elegido exactamente a esas dos actrices, me parece que son perfectas para encarnar esos papeles y que su elección fue acertadísima.


Notas relacionadas
Marcela Serrano: "En un cuento irse por las ramas es criminal"
El nuevo boom comandado por las escritoras latinas
Diario La Capital todos los derechos reservados