Candidatos en español

"Mar adentro" y "Diarios de motocicleta" en camino

Además de la nominación de la colombiana Catalina Sandino Moreno, también hubo otras candidaturas latinoamericanas y españolas. La película "Mar adentro", del español Alejandro Amenábar, fue nominada en la categoría de mejor película de habla no inglesa y también en el rubro maquillaje.

La cinta, basada en la historia real del tetrapléjico Ramón Sampedro, que luchó por la eutanasia, fue nominada también en la categoría de mejor maquillaje por la caracterización de su protagonista, Javier Bardem. A pesar de que Bardem fue candidato a los Globo de Oro por su interpretación y que ganó la Copa Volpi al mejor actor en el pasado Festival de Venecia, no fue nominado a los premios de la Academia.

"Mar adentro", que ganó el Globo de Oro a la mejor película extranjera el 16 de enero, competirá por el Oscar con la francesa "Los niños del coro", la alemana "Der Untergang", la sueca "As it is in Heaven" y la sudafricana "Yesterday".

Por su parte, "Diarios de motocicleta", del brasileño Walter Salles, resultó nominada en dos categorías de los premios Oscar: mejor guión adaptado y mejor canción original.

El guión es obra de José Rivera y se basa en los diarios del joven Ernesto "Che" Guevara sobre su viaje por Latinoamérica, y la canción, titulada "Al otro lado del río", fue compuesta por el uruguayo Jorge Drexler. El músico competirá con los Counting Crows por "Shrek 2"; "Believe" de "El expreso Polar"; "Learn to be Lonely", de Andrew Lloyd Webber, y "Look To Your Path (Vois Sur Ton Chemin)", de la cinta francesa "Los niños del coro".