Notable edición de la poesía gauchesca

Fermín Chávez presenta una historia y antología de un género polémico

"Historia y antología de la poesía gauchesca", un notable estudio sobre uno de los fenómenos más originales y creativos de la literatura latinoamericana, se presentará el martes próximo a las 19 en el Centro Cultural Ross, Córdoba 1345. Estarán presentes el autor, Fermín Chávez, y el poeta Angel Nuñez, que realizó el trabajo de cuidado de la edición.

La obra fue publicada por Editorial Margus, en su colección El Cofre e incluye una exhaustiva recopilación de textos de poesía gauchesca, dialectal, nativista y payadoresca, además de cronologías, diversos índices, bibliografía y una selección de ilustraciones de Carlos Morel (1813-1894).

"Esta Antología ordena, primero, los autores del Gran Ciclo que va de Hidalgo a Lussich, y luego la gauchesca cotidiana, que así llamamos a la de una época en que era usual utilizarla como medio expresivo ambicioso o circunstancial, muchas veces escondiéndose con seudónimos", apunta el editor al explicar los criterios de clasificación.

La obra está ordenada en dos libros. El primero comienza con "Poesía en estilo gaucho", un estudio introductorio de Fermín Chávez. Luego siguen dos antologías de textos: "El gran ciclo de la poesía gauchesca" reúne a los autores clásicos del género, como Bartolomé Hidalgo, Hilario Ascasubi, José Hernández y Antonio D. Lussich, entre otros; "La gauchesca cotidiana" ofrece textos de autores menos conocidos, como Francisco de Paula Castañeda, Juan Barriales, Bernardo Echevarría y Amaro Juvenal. A la vez se incluyen estudios de Angel Nuñez, Aurora Venturini y José Gabriel.

La poesía dialectal y nativista está mostrada a través de dos selecciones de poetas nacidos en el siglo XIX y de poetas nacidos en el siglo XX. Entre otros autores, se encuentran Leopoldo Lugones, Juan L. Ortiz, Amaro Villanueva, Arturo Jauretche, Atahualpa Yupanqui, León Benarós, Jaime Dávalos y José María Castiñeira de Dios. Y al margen de esos nombres conocidos, se encuentran otros menos difundidos. Entre estos últimos, uno de los hallazgos destacables es la inclusión de "Juan Moreno", "poema gauchipolítico de actualidad" que escribió Luis Eduardo Lescano, procurador y docente rosarino de relevante militancia política en los años 60 y 70 y que fuera asesinado por la Triple A en septiembre de 1975.

La poesía payadoresca es introducida con un estudio de Guillermo Ara. A continuación se ofrece una selección de obras de payadores, entre los cuales aparecen Gabino Ezeiza, José Betinotti, Evaristo Barrios, Francisco N. Bianco y las décimas que Homero Manzi escribió a Juan Perón y Eva Duarte.

El libro segundo presenta una reedición de ensayos de Francisco Javier Muñiz (1795-1871), entre ellos el Vocabulario Rioplatense que en 1845 estableció el primer Código criollo, con un prólogo de Angel Nuñez.