Descubren textos inéditos del poeta griego Menandro

El Vaticano anunció que acaba de hacer un descubrimiento excepcional en su biblioteca, al hallar cerca de 200 versos inéditos del célebre poeta cómico griego Menandro. El adelanto fue hecho ayer por el diario L'Osservatore Romano, que narró que se habían encontrado algunos fragmentos de las 108 comedias escritas por el poeta, la figura más relevante de la llamada "comedia nueva", contemporáneo de Epicuro, imitado por Plauto y Terencio, y que vivió en el siglo III antes de Cristo. Los apartes de la obra fueron descubiertos por un joven especialista en manuscritos griegos, el italiano Francesco D'Aiuto, quien considera que se trata de un verdadero tesoro. La mayoría de las comedias de Menandro empezaron a ser conocidas sólo a principios del siglo XX. Los versos se pueden aún leer, aunque el pergamino en que fueron escritos fue empleado por una monja del siglo IX para transcribió por un lado homilías cristianas. (AFP)