Año CXXXVI
 Nº 49.824
Rosario,
sábado  26 de
abril de 2003
Min 16º
Máx 22º
 
La Ciudad
La Región
Política
Economía
Opinión
El País
Sociedad
El Mundo
Policiales
Escenario
Ovación
Suplementos
Servicios
Archivo
La Empresa
Portada


Desarrollado por Soluciones Punto Com





Repercusiones
Elogios para el éxito de Paysandú ante Boca

La prensa brasileña calificó de "histórico" el triunfo del jueves en La Bombonera del equipo de Paysandú por 1 a 0, frente a Boca Juniors, por los octavos de final de la copa Libertadores de América.
El equipo brasileño convirtió el único gol del partido a los 22 minutos del segundo tiempo mediante una acción de Iarlei, cuando Paysandú, todavía invicto en su primera participación, jugaba con dos expulsados.
El diario O' Liberal, del estado de Pará, de donde es el equipo de Paysandú, realizó un juego de palabras en su titular y dijo que el conjunto de la ciudad de Belem "hizo callar la Boca" a la Bombonera.
Los titulares hacen referencia al triunfo de "Papao", como conocen en Brasil a Paysandú, cuyo nombre significa "padre de santo".
"Ni Bombonera, ni Boca Juniors. Paysandú fue quien encandiló al adversario y dio un importante paso para los cuartos de final de la Copa Libertadores", señaló el periódico, para agregar que "la habilidad de Iarley fue el antídoto usado en la casa argentina para protegerse de la presión y derrotar a Boca por 1 a 0", comentó el periódico de Pará.
"Además de su gol, Iarley dio un show aparte, corriendo mucho y destilando talento en el campo", comentó el diario acerca del jugador que tuvo un paso por el fútbol español en los equipos de Celta de Vigo y Real Madrid B.
Por su parte, el deportivo Lancenet tituló en su portada "Histórico triunfo de Paysandú ante Boca en la Bombonera", destacando el trabajo defensivo del equipo brasileño.
Sin embargo, los diarios nacionales ignoraron en sus páginas deportivas el triunfo de Paysandú, seguramente por su condición de modesto equipo regional con escaso historial en el orden internacional.
El Folha do Sao Paulo tituló: "Con nueve en el campo, Paysandú vence a Boca Juniors en Buenos Aires", para agregar que el equipo "se comportó como un veterano, contra todas las previsiones, callando a la hinchada argentina en la mitológica Bombonera, donde estaban todos los ingredientes para amedrentar al equipo visitante".
"Paysandú no tuvo miedo y con el pasar de los minutos, fue transfiriendo la presión para su rival, que esperaba un adversario temeroso", señaló Folha.
Los periódicos también hicieron referencia a la importante ventaja lograda por Paysandú, ya que ahora de local, en un estadio colmado por 40.000 espectadores, pasará a la próxima ronda con solamente un empate. (Télam)


Notas relacionadas
Libertadores: Pellegrini cree que Corinthians "es un rival accesible"
Cobreloa, otro visitante ganador
Diario La Capital todos los derechos reservados