Los latinos festejaron en su idioma

Maná y Celia Cruz se llevaron premios. Diego Torres perdió con el grupo Bacilos

Maná, Celia Cruz y el grupo puertorriqueño de merengue Manía fueron algunos de los galardonados con un Grammy en las distintas categorías latinas. Diego Torres, que competía en la categoría mejor álbum de pop latino por "Un mundo diferente", fue derrotado por el grupo Bacilos.
Si bien ningún latino se coló en las principales categorías de las 104 que tiene el Grammy, quedando prácticamente reducidos a sus categorías específicas, el panameño Rubén Blades se llevó el premio al mejor disco de "world music" con su compacto "Mundo".
En las categorías latinas, el Grammy al mejor disco pop se lo llevó "Caraluna", segundo álbum del grupo latinoamericano radicado en Estados Unidos Bacilos. Bacilos está integrado por un colombiano (Jorge Villamiza), un brasileño (Andre Lopes) y un puertorriqueño (José Javier Freire).
Según sus seguidores, muchos pueden identificarse con la música de este grupo porque tiene elementos que van desde Tierra del Fuego, al Caribe y a las tierras del Norte.
El Grammy al mejor álbum de rock latino alternativo se lo llevó el grupo mexicano Maná por "Revolución de amor", mientras el Grammy al álbum latino tropical tradicional fue para "El arte del sabor", del Trío Bebo Valdés con Israel López "Cachao" y Carlos "Patato" Valdés.
Maná, que se hizo famoso en la década del 90, en diciembre de 1998 fue nominado por segunda vez consecutiva para un Grammy en la categoría de mejor álbum latino de rock alternativo por "Sueños líquidos". Con este disco se alzó con el primer Grammy en 1999, el primero además que ganaba una banda de rock mexicana.
La veterana Celia Cruz, que en su carrera artística ha producido más de 70 álbumes y ha conquistado docenas de discos de oro y de platino, ganó el Grammy al mejor disco de salsa por "La negra tiene tumbao".
Nominada doce veces para los premios Grammy, el primero de los cuales se lo llevó en 1989, la cantante desplazó en su categoría a nombres como el de Marc Anthony que competía con "Libre".
El grupo puertorriqueño Manía se llevó el Grammy al mejor disco de merengue con "Latino", mientras el Grammy al mejor disco de música mexicana o mexicano-estadounidense lo ganó "Lo dijo el corazón", de Joan Sebastian, y el premio al mejor disco de texano fue para "Acuérdate", de Emilio Navaira.