La Berlinale le dio el Oso de Oro al inglés Michael Winterbottom por "In this world"

El festival de cine alemán distinguió a un filme que aborda la espinosa cuestión de la inmigración en Europa

La película británica "In this world" del británico Michael Winterbottom, que trata sobre dos refugiados afganos, ganó ayer el Oso de Oro del Festival de Cine de Berlín, y las actrices Meryl Streep, Julianne Moore y Nicole Kidman compartieron el galardón a la mejor actriz por su interpretación en "The Hours".
El cortometraje argentino "En Ausencia", de Lucía Cedrón, se alzó con un Oso de Plata.
La edición número 53 de la Berlinale, uno de los tres festivales de cine más importantes de Europa, premió a Sam Rockwell como el mejor actor por su interpretación del magnate de los programas de entretenimiento Chuck Barris, en "Confessions of a Dangerous Mind", dirigida por George Clooney.
El Oso de Oro a la mejor película reflejó el tema central del festival de este año, la espinosa cuestión de la inmigración. Winterbottom dedicó el galardón a los millones de refugiados en el mundo y especialmente a los protagonistas del film, verdaderos refugiados afganos.
Ellos representaron a los demás refugiados para hacer visible la miseria, señaló Winterbottom.
"In this world" siguió el destino de dos afganos en un campo de refugiados de Pakistán de donde partieron para buscar una nueva vida en Occidente. Su viaje hasta Londres fue largo y arriesgado.
Winterbottom dijo que se había visto obligado a hacer la película, una de las 22 que optaban a los premios en la sección oficial, por la creciente hostilidad hacia los inmigrantes que se estaba dando en toda Europa.
"Muchos dicen esta gente no debería estar aquí, deberían ser enviados a su casa, e incluso si son inmigrantes económicos ¿qué hay de malo en eso?", dijo el director. De hecho, la ficción se convirtió en realidad en la producción de estilo documental, a cuenta de uno de los personajes principales. A Jamal, de 15 años de edad, escogido en el campo de Peshawar, se le ha dejado estar en Gran Bretaña hasta que cumpla los 18.
Otra producción británica, "The Hours", que ha conseguido nueve nominaciones a los premios Oscar y que había sido considerada como una de las que optaban al premio de la mejor película, se hizo con el premio a la mejor interpretación femenina.
El jurado del Festival de Berlín, liderado por el director canadiense Aton Egoyan, eligió a las tres protagonistas de la película "The Hours", Nicole Kidman, Meryl Streep y Julianne Moore, como las mejores actrices. La película de Spike Jonze "Adaptation", protagonizada por Nicolas Cage y Meryl Streep, fue premiada con el Oso de Plata.
"Gangs of New York", la epopeya de Martin Scorsese sobre los cruentos enfrentamientos entre bandas callejeras de Nueva York a mediados del siglo XIX, fue ovacionada anoche en la clausura del 53 Festival Internacional de Cine de Berlín.
Scorsese, inspirado en el libro y guión de Jay Cocks, mezcla dos hechos no relacionados directamente entre sí, la historia de aquellas terribles pandillas -uno de cuyos cabecillas, Bill "El carnicero" Pool murió en 1855- con los famosos "motines contra la conscripción" que ensangrentaron Nueva York en 1863.
El escenario es el sur de Manhattan, en la confluencia de cinco callejones denominada "Five points", y en él se enfrentan las bandas de los "nativos", esto es, de los nacidos en Nueva York pero de origen anglo-sajón y protestante, y las de los inmigrantes irlandeses (católicos) encabezadas por Amsterdam Vallon (Leonardo DiCaprio).
"La década en torno a 1860 es una cantera de increíbles y emotivas historias sobre la población trabajadora de Nueva York, las oleadas de inmigrantes, políticos corruptos y gangsters legendarios que luchaban entre sí para tener el control de todo", afirmó Scorsese en conferencia de prensa.
"Esas historias nos hablan de una prueba y de los ideales de Estados Unidos. Son los mitos sobre nuestros orígenes", señaló el director quien prefirió no excluir ni suavizar las escenas de violencia para "mostrar el mundo tal cual es, sin glorificar los enfrentamientos bélicos".
"Gangs of New York", con 10 nominaciones para el Oscar, entre otras, por la excelente actuación de Daniel Day-Lewis encarnando a Bill "El carnicero" Cutting, es una película que perdurará en la memoria de los espectadores, cuando ya no se hable más de "El señor de los anillos". (Reuters y AFP)