Washington. - El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, afirmó que para Irak "el juego se terminó" (la conocida frase en inglés "the game is over") y manifestó que el líder iraquí "va a ser detenido".
"Saddam Hussein tiene los medios y el odio para amenazar al pueblo de Estados Unidos", dijo Bush, durante un mensaje desde la Casa Blanca.
El presidente afirmó que "el Consejo de Seguridad de la ONU debe tomar su decisión exigiendo el desarme inmediato de Irak y demostrar que sus palabras tienen algún significado".
Bush reiteró que según su información Saddam ha autorizado el uso de armas químicas en caso de guerra."Tenemos fuentes que nos dicen que Saddam recientemente autorizó a los comandantes iraquíes al uso de armas químicas, las mismas que el dictador dice al mundo no tener", afirmó el presidente republicano.
Bush repitió las imputaciones hechas el miércoles ante el Consejo de Seguridad de la ONU por su secretario de Estado, Colin Powell, tanto acerca de la relación de Hussein con grupos terroristas islámicos como sobre la posesión de armas de destrucción masiva. "Las violaciones a las resoluciones del régimen iraquí son evidentes y continúan hasta ahora. El régimen nunca ha dado cuenta de su vasto arsenal de armas biológicas y químicas, al contrario, ha lanzado una elaborada campaña para ocultar estas armas y atemorizar a sus expertos y científicos, en directo desafío a la resolución 1.441 del Consejo de Seguridad", afirmó Bush en un mensaje televisado desde la Casa Blanca.
También agregó que su gobierno daría la bienvenida a una nueva resolución, pero que esta debe "mostrar firmeza y autorizar el uso de la fuerza", En caso necesario, EEUU decidirá "defenderse y desarmar al régimen de Irak".
Previamente, el presidente había advertido al pueblo estadounidense que está llegando el momento "decisivo" y "de prueba". Ante el 51º Encuentro Nacional de Oración en el hotel Hilton en la capital estadounidense, Bush declaró: "este es un momento de prueba para nuestro país. En estos momentos tenemos tropas que se están reuniendo en el Medio Oriente. Hay regímenes opresivos que buscan armas terribles. Enfrentamos una amenaza constante de terror", alertó el mandatario. Y agregó: "una cosa es segura. No buscamos estos desafíos. Pero los vamos a enfrentar".
"Mientras Estados Unidos pasa por este período decisivo -se explayó- hay cosas en las que podemos contar. Podemos tener confianza en la personalidad del pueblo estadounidense. Podemos tener confianza en la causa estadounidense en el mundo", agregó.
En tanto, el secretario de Estado Colin Powell habló ayer ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, en busca de apoyo legislativo para la postura del gobierno en torno a Irak. El derrocamiento del régimen iraquí permitiría a Estados Unidos "remodelar" a todo el Medio Oriente en función de los intereses norteamericanos y conduciría a nuevas iniciativas para resolver el conflicto entre palestinos e israelíes, afirmó ante el Senado.
| |
La Ciudad
