Año CXXXV
 Nº 49.493
Rosario,
miércoles  29 de
mayo de 2002
Min 6º
Máx 14º
 
La Ciudad
La Región
Política
Economía
Opinión
El País
Sociedad
El Mundo
Policiales
Escenario
Ovación
Suplementos
Servicios
Archivo
La Empresa
Portada


Desarrollado por Soluciones Punto Com





La película adapta la clásica novela de Herbert George Wells
"La máquina del tiempo" llega a los cines mañana en una nueva versión
El filme está protagonizado por el ascendente Guy Pearce y cuenta con la dirección del bisnieto del escritor británico

Fernando Toloza / La Capital

Los estudios DreamWorks y Warner Brothers, dos gigantes de la industria de Hollywood, se unieron para realizar una nueva versión de "La máquina del tiempo", la novela de ficción científica de H.G. Wells. El filme, que llega mañana a los cines locales, está protagonizado por el ascendente Guy Pearce, el protagonista de "Memento" y villano de "Montecristo", y cuenta con la dirección de Simon Wells, bisnieto del escritor británico.
Simon Wells asume la dirección de "La máquina del tiempo" desde DreamWorks, la factoría de Steven Spielberg, donde dirigió la película de animación "El príncipe de Egipto". Para su primera incursión en el cine con actores de carne y hueso, Wells contó con un guión de otro "empleado" de DreamWorks, el guionista John Logan, responsable del guión de "Gladiador", la película con Russell Crowe que ganó hace dos años el Oscar a mejor filme.
El primero de los grandes cambios que sufrió "La máquina del tiempo" para su adaptación a la pantalla grande fue darle un nombre al protagonista de la novela. En la obra de H.G.Wells las aventuras se relatan en primera persona y el protagonista no tiene nombre. En el filme el viajero se llama Alexander Hartdegen.
El segundo cambio de importancia se relaciona con los motivos que el protagonista tiene para querer deslizarse a gusto por el tiempo. En la novela, se trataba de una monomanía científica. En el filme, Alexander Hartdegen fabrica la máquina porque quiere cambiar el tiempo para evitar una tragedia que destruyó su mundo privado.
A principios del siglo XX, Alexander pierde a su prometida y su amor desolado lo lleva a desear alterar el pasado para evitar el desenlace que de lo dejó sin novia. Con esa obsesión en mente, Alexander se recluye durante cuatro años, acompañado sólo por su amigo Philby -interpretado por Mark Addy, el gordito acomplejado de "Todo o nada"- y su ama de llaves Mrs. Wachit, rol a cargo de Phyllida Law, la madre de la actriz Emma Thompson (actuaron juntas en "La visitante del invierno").
Otro de los cambios es un viaje de Alexander al año 2030. El motivo del desplazamiento es consultar a un holograma llamado Vox que está programado para responder las preguntas sobre cualquier tema. "Vox es Internet con sarcasmo", explicó el director al justificar la inclusión de la escena.
La principal aventura del viajero del tiempo se desarrolla a miles de años en el futuro del siglo XX. La Tierra de esa época está habitada por humanos que se dividen en dos razas: los Eloi y los Morlocks.
En la caracterización de la joven Eloi de la que Alexander se hace amigo, los productores del filme incluyeron otra de las diferencias con respecto a la novela. En el filme la chica se llama Mara en vez de Weena y es más independiente y feminista que su par en la novela.
Por último, el mayor cambio de la historia original se relaciona con los Morlocks, la raza dominante en el futuro terráqueo. Según el guionista, todas las aventuras de Alexander "tienen un autor intelectual: el Uber Morlock", el villano de la historia, interpretado en la pantalla grande por Jeremy Irons. "Quería que fuera una sorpresa, que no fuera lo que la audiencia esperaba. Originalmente lo habían bosquejado como un archidemonio, pero siempre me interesaron las cosas buenas de los malvados y las cosas malas de los personajes buenos", confesó el actor.



El ascendente Guy Pearce protagonizó "Memento".
Ampliar Foto
Notas relacionadas
Cuatro estremos más
Escape total
Diario La Capital todos los derechos reservados