El cómic "Maus" llega a Polonia

La controvertida historieta sobre el Holocausto "Maus" (Ratón, del dibujante estadounidense Art Spiegelman) aparecerá por primera vez en polaco. El cómic de la supervivencia de una familia judía en la ocupada Polonia se divulgará de esta forma por primera vez en el país en el que se desarrolla, a diez años de su publicación en Occidente. Spiegelman recibió en 1992 el premio Pulitzer por esta obra de corte autobiográfico. Al mismo tiempo generó controversia acerca de si un cómic es el mejor medio para describir una tragedia como el Holocausto. "Maus" ya ha sido editada, entre otros, en los Estados Unidos, Alemania e Israel. En esta parábola los judíos son representados por los ratones, los alemanes por gatos y los polacos por cerdos.