Año CXXXIV
 Nº 48.944
Rosario,
lunes  20 de
noviembre de 2000
Min 11º
Máx 25º
 
La Ciudad
La Región
Política
Economía
Opinión
El País
Sociedad
El Mundo
Policiales
Escenario
Ovación
Suplementos
Servicios
Archivo
La Empresa
Portada


Desarrollado por Soluciones Punto Com





Un proyecto para construir la historia literaria de la ciudad
La poesía de Rosario lanza una colección de letras cotidianas
Se publican diez libros con textos inéditos de autores locales, entre los que están Uribe, D'Anna y Bussolini

Pedro Squillaci

Cuanto más duros son los tiempos, más se debe hacer poesía. La frase pertenece a Jorgelina Paladini y, lejos de cualquier rigor en su prosa, constituye casi una declaración de principios de los diez escritores que inaugurarán la colección Poetas de Rosario. Es la primera vez que se junta una edición con libros de Ana María Russo, Adrián Bussolini, Eduardo D'Anna, Jorgelina Paladini, Guillermo Ibáñez, Reynaldo Uribe, Lisandro González, Eduardo Valverde, Armando Santillán y Hugo Sciambarelli. De a poco se está construyendo una historia de la literatura de la ciudad, afirmó Ibáñez, con una pluma en la mano.
La presentación se hará pasado mañana, a las 20, en la sala F del Centro Cultural Bernardino Rivadavia, con entrada libre. Para anunciar esta edición, siete autores estuvieron con La Capital en una charla donde ratificaron su militancia por una poesía cotidiana, que se posiciona más cerca de la gente.
Los poetas de Rosario siempre tuvieron una actitud urbana. Es la única ciudad del interior que tiene una poesía no regional, dijo D'Anna, uno de los escritores con más trayectoria en las letras locales.
Susana Valenti acompaña esta movida, pero desde un lugar distinto. Es la encargada de hacer una reseña de sus trabajos y una mirada poética. Creo que hay una poesía de Rosario, pero con voces heterogéneas, y con una distancia muy grande de los autores de Buenos Aires, indicó.

Construir una historia literaria local
Esta primera etapa de la Colección Poetas de Rosario tiene el propósito de construir una historia literaria de la ciudad en la cual participen todos sus protagonistas, sin barreras generacionales, y con textos inéditos. Existe una cuestión dialógica con los más jóvenes y una conciencia generalizada de que la poesía de la ciudad está en un punto fundante, consideró Valverde.
La producción será lanzada por Ediciones Poesía de Rosario, que es una asociación civil sin fines de lucro, que edita distintas publicaciones, tiene una revista internacional y un sitio en internet: www.biliele.com/interpoe/.
La idea de crear para la gente subyace en el testimonio de todos y cada uno de los autores. Y D'Anna lo especifica en una frase que no deja dudas: No es que uno escriba para la gente, simplemente uno es gente.
Con su habitual sentido del humor, Uribe destacó: Nos toca a nosotros hacer el trabajo sucio en esta sociedad. Pero acá nadie espera la inspiración sentado bajo la luna. A veces pasamos meses buscando la palabrita justa. En definitiva, es trabajo.
Para Uribe, nada más cercano a la realidad que la poesía. Una visión que puede chocar con conceptos más arcaicos de la literatura. Antes la gente pensaba que la poesía estaba allí arriba, en cambio ahora se lee en los bares, en donde se llena de gente para ver a los autores leyendo su obra, se sumó Bussolini.
Los códigos marketineros en la venta de libros pocas veces se asociaron con la poesía. Hay un mercado masivo para la novela, y otro que va por canales alternativos y a veces marginales para la poesía. Pero lo importante es que esto permite una relación con nuestros lectores que es absolutamente pura, libre y menos contaminada, concluyó Valverde.



D'Anna, Uribe, Paladini, Bussolini, Valenti, Ibáñez y Valverde.
Ampliar Foto
Diario La Capital todos los derechos reservados