Reeditarán las cerca de 15 mil cartas de Goethe

Las cerca de 15.000 cartas de Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) que todavía se conservan en Alemania serán reeditadas en una obra histórico-crítica, informó la Fundación Clásica de Weimar. La nueva edición de las cartas del poeta a más de 1.400 destinatarios corre a cargo del Archivo Goethe y Schiller de la ciudad alemana y se prevé que el primero de los 23 tomos con documentos y comentarios salga a la venta en 2005. El Consejo Alemán de Investigaciones concedió al proyecto una ayuda económica que alcanza hasta 2015. La base del proyecto es un índice general de la correspondencia de Goethe elaborado por el archivo de Weimar y que incluye entre otros objetos 300 cartas inéditas del literato y otros 2.000 manuscritos que hasta el momento sólo pudieron ser publicados de manera incompleta o poco precisa en ediciones anteriores. Las cartas originales de Goethe fueron buscadas en más de 200 ciudades en Europa, Asia y Estados Unidos.